| Role | Name | Name (original language) | Name (translation) | Floruits |
|---|---|---|---|---|
| Addressor | David II, king of Scots (d. 1371) | Dauid | David, by the grace of God, king of Scots | 1329 × 1371 |
| Addressee | Unknown, sheriff of Edinburgh | vicecomiti | sheriff | 1296 × 1368 |
| Addressee | baillies of Edinburgh | et balliuis suis | and his baillies of Edinburgh | 1361 × 1368 |
| named person (transaction) | John of Preston, knight (14C) | Johannem | John | 1341 × 1366 |
| named person (transaction) | John Young (14C) | Johannem dictum Yung' | John called Young |